Türkçe English

Kullanım Koşulları

Sakin Uygulaması · Son güncelleme: Eylül 2026

1. Kabul

Sakin uygulamasını ("Uygulama") kullanarak bu Kullanım Koşullarını ("Koşullar") kabul etmiş sayılırsınız. Bu Koşulları kabul etmiyorsanız Uygulamayı kullanmayınız.

2. Hizmet Tanımı

Sakin; günlük farkındalık rutinleri, nefes egzersizleri, çakra farkındalığı, kişisel gelişim içerikleri ve AI destekli yansıtma sunan bir uygulamadır. Uygulama herhangi bir tıbbi, psikolojik veya terapötik hizmet sağlamaz.

3. Kullanım Koşulları

Uygulamayı kullanırken aşağıdakileri kabul edersiniz:

Çember (canlı oda) kuralları

4. Abonelik ve Satın Alma

Sakin, App Store ve Google Play'den ücretsiz indirilen bir uygulamadır; temel özellikler ücretsizdir, premium özelliklere uygulama içi satın alma ile erişilir. İki plan sunulmaktadır:

Abonelik, dönem bitiminden en az 24 saat önce iptal edilmezse otomatik olarak yenilenir. Aboneliklerinizi iPhone'da Ayarlar > Apple Kimliği > Abonelikler, Android'de Google Play > Ödemeler ve abonelikler bölümünden yönetebilirsiniz.

İade talepleri Apple'ın ve Google'ın iade politikaları kapsamında değerlendirilir. İade talebinde bulunmak için: reportaproblem.apple.com adresinden başvurabilirsiniz.

Web üzerinden satın alımlar (sakin.life) LemonSqueezy altyapısı ile gerçekleştirilir.

5. Fikri Mülkiyet

Uygulama içeriğindeki tüm metin, tasarım, grafik, animasyon ve yazılım Sakin'e aittir ve telif hakkı ile fikri mülkiyet yasalarıyla korunmaktadır. Kullanıcıya yalnızca sınırlı, devredilemez, kişisel kullanım lisansı tanınmaktadır.

6. Sorumluluk Reddi

Sakin, tıbbi teşhis veya tedavi amacı taşımaz. Uygulamada sunulan içerikler yalnızca kişisel farkındalık ve rahatlama deneyimi amacıyla tasarlanmıştır. Yapay zeka yanıtları hatalı olabilir. Çember bir akran sohbet alanıdır, profesyonel desteğin yerine geçmez; acil bir durumda 112'yi arayın. Sağlık sorunları için mutlaka bir uzmana danışınız. Uygulama, kullanıcının kendi kararlarından sorumlu değildir.

7. AI Destekli Özellikler

Uygulama, yapay zeka destekli yansıtma ve analiz özellikleri içerir. Bu özellikler yalnızca kişisel farkındalık perspektifinden içgörüler sunar; profesyonel danışmanlık veya tedavi yerine geçmez. Yapay zeka özellikleri isteğe bağlıdır ve yalnızca siz kullandığınızda çalışır; hangi özelliğin ilk kullanımda onay istediği ve hangi verinin gönderildiği Gizlilik Politikası'nda açıklanır.

8. Değişiklikler

Sakin, hizmetin içeriğini, özelliklerini veya bu Koşulları önceden bildirimde bulunmaksızın değiştirme hakkını saklı tutar. Önemli değişiklikler uygulama içinde duyurulacaktır.

9. İletişim

Sorularınız için: destek@sakin.life

Terms of Use

Sakin App · Last updated: September 2026

1. Acceptance

By using the Sakin application ("App"), you agree to these Terms of Use ("Terms"). If you do not accept these Terms, do not use the App.

2. Service Description

Sakin is an application offering daily mindfulness routines, breathing exercises, chakra awareness, personal development content, and AI-powered reflection. The App does not provide any medical, psychological, or therapeutic service.

3. Terms of Use

By using the App, you agree to the following:

Circle (live room) rules

4. Subscription & Purchase

Sakin is free to download from the App Store and Google Play; core features are free and premium features are available via in-app purchase. Two plans are offered:

Subscription automatically renews unless canceled at least 24 hours before the end of the current period. Manage subscriptions on iPhone in Settings > Apple ID > Subscriptions, and on Android in Google Play > Payments & subscriptions.

Refund requests are handled under Apple's and Google's refund policies. To request a refund, visit reportaproblem.apple.com.

Web purchases (sakin.life) are processed via LemonSqueezy.

5. Intellectual Property

All text, design, graphics, animations, and software within the App belong to Sakin and are protected by copyright and intellectual property laws. The user is granted only a limited, non-transferable, personal use license.

6. Disclaimer

Sakin is not intended for medical diagnosis or treatment. Content in the App is designed solely for personal awareness and relaxation purposes. AI responses may be inaccurate. The Circle is a peer chat space and does not replace professional support; in an emergency, call your local emergency number. Always consult a professional for health concerns. The App is not responsible for the user's own decisions.

7. AI-Powered Features

The App includes AI-powered reflection and analysis features. These features provide insights from a personal awareness perspective only; they do not replace professional counseling or treatment. AI features are optional and only run when you use them; which features ask for consent on first use and what data is sent is explained in the Privacy Policy.

8. Changes

Sakin reserves the right to change the content, features, or these Terms without prior notice. Important changes will be announced within the App.

9. Contact

For questions: destek@sakin.life